Legal

Política de Privacidad

ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN: 25 DE SEPTIEMBRE DE 2026

Esta Política de Privacidad describe cómo Ary Financial OS SpA ("Ary", "nosotros") recopila, usa, comparte y protege tu información al usar la aplicación móvil Ary (la "App"). Al usar la App, aceptas las prácticas descritas aquí. Si no estás de acuerdo, por favor no uses la App.

Nota para revisión legal: los datos de razón social, jurisdicción y correo de contacto en esta página son placeholders — reemplázalos por los datos reales de tu empresa antes de publicar en producción.

1. Información que recopilamos

Recopilamos la información que nos entregas directamente y la que se genera al usar la App:

Datos de cuenta: nombre, correo electrónico y credenciales de acceso.
Datos financieros: ingresos, gastos, cuentas, saldos e historial de transacciones que registras por texto, voz o foto, y las metas financieras que defines (incluyendo tu número FIRE).
Contenido de voz: grabaciones de audio cuando registras un movimiento hablando, transcritas para extraer el monto, categoría y descripción del gasto.
Imágenes: fotos de boletas, facturas o recibos que adjuntas al chat.
Datos de suscripción: estado y tipo de plan (gestionados por Apple App Store o Google Play — Ary no almacena datos de tu tarjeta).
Datos técnicos: identificadores de dispositivo, sistema operativo y registros de uso para diagnóstico.

2. Permisos del dispositivo

La App solicita los siguientes permisos, siempre de forma opcional y solo cuando los activas:

🎙 Micrófono

Se usa para registrar movimientos financieros por voz. El audio se procesa para transcripción y no se conserva más allá del tiempo necesario para generar el registro.

📷 Cámara y galería de fotos

Se usa para adjuntar fotos de facturas o recibos al chat y extraer automáticamente los datos del gasto.

🔔 Notificaciones push

Se usan para recordatorios de registro, alertas de presupuesto y avisos sobre tu progreso hacia tus metas.

Puedes revocar cualquiera de estos permisos desde los ajustes de tu dispositivo en cualquier momento; algunas funciones dejarán de estar disponibles si lo haces.

3. Cómo usamos tu información

Generar recomendaciones financieras personalizadas basadas en tu historial real.
Transcribir y estructurar tus registros de voz y las fotos de tus recibos.
Calcular tu progreso hacia tus metas financieras y tu número FIRE.
Procesar tu suscripción y darte soporte.
Mejorar la seguridad, estabilidad y funcionamiento de la App.

Para generar recomendaciones, tus datos financieros y tus consultas pueden ser procesados por proveedores de inteligencia artificial de terceros, bajo acuerdos de confidencialidad y procesamiento de datos. Estos proveedores no usan tu información para entrenar modelos disponibles al público ni la comparten con otros clientes.

4. Con quién compartimos tu información

Nunca vendemos tu información financiera a terceros con fines publicitarios. Compartimos datos únicamente con:

Proveedores de infraestructura en la nube y procesamiento de IA, para operar la App.
Apple App Store / Google Play, para procesar pagos y suscripciones.
Autoridades, cuando la ley lo exija.

5. Pagos y suscripciones

Las suscripciones dentro de la App se procesan a través de Apple App Store o Google Play. Ary no recibe ni almacena los datos de tu tarjeta; solo recibe confirmación del estado de tu suscripción para habilitar las funciones correspondientes.

6. Retención de datos

Conservamos tus datos mientras tu cuenta esté activa. Si eliminas tu cuenta, tus datos financieros y de perfil se eliminan de nuestros sistemas de producción dentro de un plazo máximo de 30 días, y de las copias de seguridad dentro de un plazo máximo de 90 días, salvo que debamos conservar cierta información por obligación legal o contable.

7. Tus derechos

Puedes en cualquier momento:

Acceder, corregir o exportar tus datos desde la App.
Solicitar la eliminación de tu cuenta y de tus datos desde Ajustes → Cuenta → Eliminar cuenta, o escribiendo a soporte@aryos.app.
Revocar los permisos de micrófono, cámara o notificaciones desde tu dispositivo.
Oponerte al procesamiento de tus datos para recomendaciones, con la limitación de que algunas funciones dejarán de estar disponibles.

8. Seguridad

Tu información se cifra en tránsito y en reposo. Limitamos el acceso interno a tus datos financieros solo al personal y sistemas que lo necesitan para operar la App.

9. Menores de edad

Ary no está dirigido a personas menores de 18 años y no recopilamos a sabiendas información de menores.

10. Cambios a esta política

Podemos actualizar esta política ocasionalmente. Si los cambios son significativos, te avisaremos dentro de la App antes de que entren en vigencia.

11. Contacto

Si tienes preguntas sobre esta política o quieres ejercer tus derechos, escríbenos a:

soporte@aryos.app